Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
национални данъци и такси върху ползването или собствеността на транспортни средства
Czech[cs]
vnitrostátní daně a poplatky z užívání nebo vlastnictví dopravních prostředků
Danish[da]
nationale skatter og afgifter på brug eller ejerskab af transportmidler
German[de]
nationale Steuern und Abgaben auf die Nutzung oder den Besitz von Beförderungsmitteln
Greek[el]
εθνικοί φόροι και τέλη επί της χρήσης ή ιδιοκτησίας μέσων μεταφοράς
English[en]
national taxes and duties on the use or ownership of means of transport,
Spanish[es]
impuestos y derechos nacionales sobre el uso o la propiedad de medios de transporte
Estonian[et]
transpordivahendite kasutamise või omamisega seotud siseriiklikud maksud ja maksed
Finnish[fi]
kuljetusvälineen käyttöön tai omistukseen perustuva kansallinen vero tai maksu
French[fr]
taxes et droits nationaux sur l’utilisation ou la propriété de moyens de transport
Croatian[hr]
nacionalni porezi i carine na korištenje prijevoznih sredstava ili na vlasništvo nad njima,
Hungarian[hu]
a szállítóeszközök használatával vagy tulajdonlásával kapcsolatos nemzeti adók és illetékek
Italian[it]
dazi e imposte nazionali sull’utilizzo o la proprietà di mezzi di trasporto
Lithuanian[lt]
nacionaliniai transporto priemonių naudojimo arba nuosavybės mokesčiai ir rinkliavos
Latvian[lv]
valsts nodokļi un nodevas par transportlīdzekļu izmantošanu vai īpašumtiesībām
Maltese[mt]
taxxi u dazji nazzjonali fuq l-użu jew is-sjieda ta’ mezzi tat-trasport
Dutch[nl]
nationale belastingen en rechten op het gebruik of bezit van vervoermiddelen
Polish[pl]
krajowe podatki i należności związane z użytkowaniem lub własnością środków transportu
Portuguese[pt]
Impostos e direitos nacionais sobre a utilização ou a propriedade de meios de transporte
Romanian[ro]
impozite și taxe naționale pe utilizarea sau proprietatea mijloacelor de transport
Slovak[sk]
vnútroštátne dane a poplatky z používania alebo vlastníctva dopravných prostriedkov
Slovenian[sl]
nacionalni davki in dajatve na uporabo ali lastništvo prevoznih sredstev
Swedish[sv]
Nationella skatter och avgifter på användning eller ägande av transportmedel.