Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأقيمت صلات بين مقار قيادة القوات للبعثات الثلاث على مختلف المستويات، بما في ذلك تبادل ضباط الاتصال، وعقد اجتماعات بين البعثات عبر الحدود تضم قادة القطاعات والوحدات والمراقبين العسكريين.
English[en]
Links between the force headquarters of the three missions at various levels have been established, including the exchange of liaison officers, cross-border inter-mission meetings between sector and unit commanders and military observers.
Spanish[es]
Se han establecido vínculos entre los cuarteles generales de la fuerza de las tres misiones en varios niveles, como el intercambio de oficiales de enlace y las reuniones transfronterizas entre misiones con participación de los comandantes de sector y unidad y los observadores militares.
French[fr]
Des liens ont été établis entre les quartiers généraux des forces des trois missions à divers niveaux, notamment au moyen de l’échange d’officiers de liaison et de la tenue de réunions intermissions entre commandants de secteurs et d’unités et observateurs militaires sur les opérations transfrontières.
Russian[ru]
Контакты между штабами сил этих трех миссий поддерживаются на различных уровнях, в том числе через обмен сотрудниками связи, проведение трансграничных межмиссионских совещаний командующих секторов и подразделений и военных наблюдателей.