Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن ذوق السيد ( كريج ) فى الموسيقى
Bulgarian[bg]
Заради вкусът на гн. Кариг за музика
Czech[cs]
To kvůli Karigově hudebnímu vkusu.
German[de]
Wegen Mr. Karigs Musikgeschmack.
Greek[el]
Εξαιτίας του μουσικού γούστου του Κάριγκ.
English[en]
Because of Mr. Karig's taste in music.
Spanish[es]
Debido al gusto musical del Sr. Karig.
Hebrew[he]
בגלל טעם של מר Karig במוזיקה.
Croatian[hr]
Zbog gospodina Karig ukus u glazbi.
Hungarian[hu]
Mivel Mr. Karig ízlése a zene.
Italian[it]
Per via dei gusti musicali del signor Karig.
Dutch[nl]
Vanwege Mr. Karig's muziek voorkeur.
Polish[pl]
Z powodu gustu muzycznego pana Kariga.
Portuguese[pt]
Por causa do gosto musical do sr. Karig.
Romanian[ro]
Din cauza gusturilor muzicale ale dlui Karig.
Russian[ru]
Из-за музыкального вкуса мистера Керига.
Turkish[tr]
Bu, Bay Karig'in müzik zevkinden kaynaklanıyor.