Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" آرثر ميتشل ) ، لقد أرجئ أجلكَ ) "
Bulgarian[bg]
Артър Мичел, току-що получихте отлагане на присъдата.
Czech[cs]
Arthure Mitchelli, právě sis vysloužil milost.
Danish[da]
Arthur Miller, du har lige fået en udsættelse.
Greek[el]
Άρθουρ Μίτσελ, η θανατική σου ποινή, ματαιώθηκε.
English[en]
Arthur mitchell, you just got a reprieve.
Spanish[es]
Arthur Mitchell, acaba de recibir un aplazamiento.
Estonian[et]
Arthur Mitchell, sa lükkud edasi.
Persian[fa]
آرتور میچل تو فقط مجازاتت به تعویق افتاده
Finnish[fi]
Arthur Mitchell, sait armonaikaa.
French[fr]
Arthur Mitchell, tu viens d'obtenir un sursis.
Hebrew[he]
ארתור מיצ'ל, זכית לדחייה בעונש המוות.
Hungarian[hu]
Nyertél egy kis időt Arthur Mitchell.
Italian[it]
Arthur Mitchell, hai appena ottenuto una sospensione della pena...
Norwegian[nb]
Arthur Mitchell, du har fått henstand.
Dutch[nl]
Arthur Mitchell, je hebt zojuist uitstel van executie gekregen.
Polish[pl]
/ Arthurze Mitchell, / właśnie otrzymałeś odroczenie.
Portuguese[pt]
Arthur Mitchell, apenas ficaste com a pena suspensa.
Romanian[ro]
Arthur Mitchell, tocmai ţi-ai primit amânarea.
Russian[ru]
Артур Митчелл, ты только что получил отсрочку.
Slovenian[sl]
Arthur Mitchell, tvoja smrtna obsodba je bila začasno odložena.
Swedish[sv]
Arthur Mitchell, du fick uppskov.
Turkish[tr]
Arthur Mitchell, cezanız ertelendi.