Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبهوس في بعض الأحيان تتلاشى معه الحدود
Bosnian[bs]
A sa opsesijom, nekad se granice zamagle.
German[de]
Und bei so viel Besessenheit sieht er manchmal nicht mehr klar.
English[en]
And with obsession, sometimes the lines get blurred.
Spanish[es]
Y con la obsesión, a veces los límites se vuelven borrosos.
Finnish[fi]
Ja se voi sekoittaa pään.
Croatian[hr]
A granice se tada zamagle.
Italian[it]
E con le ossessioni, a volte, i margini sfumano.
Dutch[nl]
En als je geobsedeerd bent, vervagen de lijnen soms.
Portuguese[pt]
E nesse caso, às vezes se ultrapassam alguns limites.
Slovak[sk]
A s jeho posadnutosťou, niekedy sa hranice rozmažú.
Turkish[tr]
Ve bu saplantıyla birlikte bazen sınırları aşabiliyor.