Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за консултиране относно дизайн във връзка с облекло, обувни артикули, каски, дизайн на облекла, aксесоари за облекло, чанти, багажни принадлжености и бижутерия
Czech[cs]
Poradenské služby v oblasti navrhování ve vztahu k oděvům, obuvi, kloboučnickému zboží, módnímu návrhářství, oděvním doplňkům, taškám, zavazadlům a klenotům
Danish[da]
Konsulentbistand vedrørende design i forbindelse med beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, modedesign, beklædningstilbehør, tasker, bagage og juvelerarbejder, smykker
German[de]
Designberatung in Bezug auf Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Modedesign, Bekleidungszubehör, Taschen, Gepäckbehältnisse und Juwelierwaren
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα σχεδιασμού σε σχέση με ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, σχεδιασμό μόδας, αξεσουάρ ενδυμάτων, αποσκευές και κοσμήματα
English[en]
Design consultancy services in relation to clothing, footwear, headgear, fashion design, clothing accessories, bags, luggage and jewellery
Spanish[es]
Servicios de consultas sobre diseño en relación con prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, diseño de moda,, accesorios de prendas de vestir, bolsas, artículos de equipaje y artículos de joyería
Estonian[et]
Rõivaste, jalatsite, peakatete, moedisaini, rõivaaksessuaaride, kottide, reisitarvete ja juveeltoodete alased disainikonsultatsiooniteenused
Finnish[fi]
Suunnittelukonsultointipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: vaatteet, jalkineet, päähineet, muotisuunnittelu, asusteet, laukut, matkalaukkutavarat ja jalokivikorut
French[fr]
Services d'assistance liée à la conception dans le domaine des vêtements, des chaussures, de la chapellerie, de la conception de mode, des accessoires d'habillement, des sacs, des bagages et de la bijouterie
Croatian[hr]
Usluge dizajnerskog savjetovanja u vezi s odjećom, obućom, pokrivalima za glavu, modnim dizajnom, modnim dodacima, torbama, putnom prtljagom i nakitom
Hungarian[hu]
Tervezési szaktanácsadó szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: ruházat, lábbelik, fejfedők, divatruházat, ruházati kellékek, táskák, poggyászok és ékszerek
Italian[it]
Servizi di consulenza relativa a design, in relazione ad abbigliamento, calzature, cappelleria, design di moda, accessori d'abbigliamento, borse, valigeria e gioielleria
Lithuanian[lt]
Projektavimo konsultacinės paslaugos, susijusios su drabužiais, avalyne, galvos apdangalais, mados dizainu, drabužių aksesuarais, krepšiais, bagažu ir juvelyriniais dirbiniais
Latvian[lv]
Dizaina konsultācijas saistībā ar apģērbu, apaviem, galvassegām, apģērbu dizainu, apģērba aksesuāriem, somām, ceļasomām un juvelierizstrādājumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' konsulenza dwar disinn relatati mal-ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, disinn tal-moda, aċċessorji tal-ħwejjeġ, basktijiet, valiġġi u ġojjelli
Dutch[nl]
Ontwerp- en adviesdiensten op het gebied van kleding, schoeisel, hoofddeksels, modeontwerp, kledingaccessoires, tassen, bagage en juwelierswaren
Polish[pl]
Usługi doradztwa w zakresie projektowania w związku z odzieżą, obuwiem, nakryciami głowy, modnymi produktami, akcesoriami odzieżowymi, torbami, bagażem i biżuterią
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria de conceção relacionados com vestuário, calçado, chapelaria, conceção de moda, acessórios de vestuário, sacos, artigos de bagagem e joalharia
Romanian[ro]
Servicii de consultanţă pentru creaţie în legătură cu îmbrăcăminte, încălţăminte, articole pentru acoperirea capului, creaţie de modă, accesorii pentru îmbrăcăminte, genţi, bagaje şi bijuterii
Slovak[sk]
Dizajnérske konzultačné služby v oblasti odevov, obuvi, pokrývok hlavy, módneho dizajnu, odevných doplnkov, tašiek, batožiny a šperkov
Slovenian[sl]
Storitve posvetovanja pri oblikovanju v zvezi z oblačili, obutvijo, pokrivali, modnim oblikovanjem, dodatki za oblačila, torbami, prtljago ter zlatarskimi izdelki in nakitom
Swedish[sv]
Designkonsultationsstjänster avseende kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, modedesign, klädaccessoarer, väskor, reseffekter och smycken