Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل مااريده مقدار صغير
Bulgarian[bg]
Искам само част от печалбата.
Czech[cs]
To, co chci, je podíl.
Danish[da]
Jeg vil bare have en andel.
Greek[el]
Το μόνο που θέλω είναι μια γεύση.
English[en]
All I want is a taste.
Spanish[es]
Todo lo que quiero es una parte.
Estonian[et]
Ma tahan vaid osa sellest.
Finnish[fi]
Haluan vain maistiaisen.
French[fr]
Tout ce que je veux, c'est une part.
Hebrew[he]
אני רוצה רק טעימה.
Croatian[hr]
Samo želim da i ja to okusim.
Hungarian[hu]
Csak egy kóstolót akarok.
Lithuanian[lt]
Aš tik noriu paragaut to.
Norwegian[nb]
Jeg vil bare ha en del av kaka.
Dutch[nl]
Ik wil alleen mijn deel.
Polish[pl]
Ja chcę tylko działki.
Portuguese[pt]
Eu só quero uma parte.
Romanian[ro]
Nu vreau decât să gust şi eu din victorie.
Russian[ru]
Меня интересует лишь результат.
Slovenian[sl]
Želim samo del plena.
Swedish[sv]
Jag vill bara ha en bit.
Turkish[tr]
Ben sadece pay istiyorum.