Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
له نوايا حسنة لها
Bulgarian[bg]
Оставям книгите си настрана.
Czech[cs]
Odložím teď všechny své knihy.
German[de]
Ich lege die Bücher weg.
Greek[el]
Βάζω τα βιβλία μου στην άκρη.
English[en]
I'm going to put my books away.
Spanish[es]
Voy a guardar los libros.
Estonian[et]
Ma panen oma raamatud ära.
Finnish[fi]
Jätän kirjani, Rose.
French[fr]
Je vais fermer mes livres.
Croatian[hr]
Ostavljam knjige.
Hungarian[hu]
Elrakom a könyveimet.
Italian[it]
Metterò via tutti i libri.
Dutch[nl]
Ik doe mijn boeken weg.
Portuguese[pt]
Vou pôr meu livros fora.
Romanian[ro]
Las cărţile deoparte.
Serbian[sr]
Остављам књиге.
Swedish[sv]
Jag lägger bort mina böcker.
Turkish[tr]
Kitaplarımı kaldırıyorum.
Vietnamese[vi]
Anh đã bỏ quên sách vở.