Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
AVAMYS е по-ефективен от плацебо за намаляване на симптомите на алергичните ринити при пациенти на шест-и над шестгодишна възраст
Czech[cs]
Přípravek AVAMYS byl při zmírňování příznaků alergické rýmy u pacientů ve věku od # let účinnější než placebo
Danish[da]
AVAMYS var mere effektiv end placebo med hensyn til at reducere symptomer ved allergisk rhinitis hos patienter fra seks år
German[de]
AVAMYS konnte die Symptome der allergischen Rhinitis bei Patienten im Alter ab # Jahren wirksamer lindern als das Placebo-Präparat
English[en]
AVAMYS was more effective than placebo at reducing symptoms of allergic rhinitis in patients aged six years and over
Spanish[es]
AVAMYS resultó más eficaz que el placebo para paliar los síntomas de la rinitis alérgica en pacientes a partir de # años de edad
Estonian[et]
AVAMYS vähendas kuueaastastel ja vanematel patsientidel allergilise riniidi sümptomeid efektiivsemalt kui platseebo
Finnish[fi]
AVAMYS oli tehokkaampi kuin lumelääke allergisen nuhan oireiden vähentämisessä vähintään kuusivuotiailla potilailla
French[fr]
AVAMYS s est avéré plus efficace que le placebo s agissant de la réduction des symptômes de la rhinite allergique chez les patients âgés de six ans et plus
Hungarian[hu]
Az AVAMYS a placebónál hatékonyabban csökkentette az allergiás rinitisz tüneteit hat éves és idősebb betegeknél
Italian[it]
AVAMYS è risultato più efficace del placebo nel ridurre i sintomi della rinite allergica nei pazienti di sei anni e oltre
Lithuanian[lt]
Tyrimai parodė, kad AVAMYS, skiriamas vyresniems nei šešerių metų amžiaus alerginiu rinitu sergantiems pacientams, veiksmingiau silpnino simptomus, nei placebas
Latvian[lv]
AVAMYS bija efektīvākas par placebo alerģiskā rinīta simptomu samazināšanā pacientiem no # gadu vecuma
Maltese[mt]
AVAMYS kien aktar effettiv minn plaċebo f’ li jnaqqas sintomi ta ’ rinite allerġika f’ pazjenti ta ’ età ta ’ sitt snin jew aktar
Polish[pl]
Preparat AVAMYS był skuteczniejszy niż placebo w redukowaniu objawów alergicznego nieżytu nosa u pacjentów w wieku od szóstego roku życia
Portuguese[pt]
O AVAMYS foi mais eficaz do que o placebo na redução dos sintomas da rinite alérgica nos doentes com idade igual ou superior a seis anos
Romanian[ro]
AVAMYS a fost mai eficace decât placebo în ceea ce priveşte reducerea simptomelor rinitei alergice la pacienţii în vârstă de şase ani sau peste
Slovak[sk]
AVAMYS bol pri zmiernení symptómov alergickej rinitídy v prípade pacientov od šiestich rokov veku účinnejší ako placebo
Slovenian[sl]
Zdravilo AVAMYS je bilo pri zmanjševanju simptomov alergijskega rinitisa pri bolnikih, starih šest let in več, učinkovitejše od placeba
Swedish[sv]
AVAMYS var mer effektivt än placebo för att minska symptomen vid allergisk rinit hos patienter som är # år och äldre