Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
27 A Jehojada byl vůdce+ [synů]* Árona+ a s ním byly tři tisíce sedm set.
German[de]
27 Und Jehojadạ war der Führer+ [der Söhne*] Aarons,+ und mit ihm waren dreitausendsiebenhundert.
English[en]
27 And Je·hoiʹa·da was the leader+ [of the sons]* of Aaron,+ and with him there were three thousand seven hundred.
Spanish[es]
27 Y Jehoiadá era el caudillo+ [de los hijos]* de Aarón,+ y con él había tres mil setecientos.
Finnish[fi]
27 Ja Jehojada oli Aaronin+ poikien* johtaja,+ ja hänen kanssaan oli kolmetuhatta seitsemänsataa.
French[fr]
27 Yehoïada était le guide+ [des fils]* d’Aaron+, et avec lui il y avait trois mille sept cents [hommes].
Italian[it]
27 E Ieoiada fu il conduttore+ [dei figli]* di Aaronne,+ e con lui c’erano tremilasettecento.
Japanese[ja]
27 そして,エホヤダはアロン+の[子らの]*指導者+で,彼と共に三千七百人の者がいた。
Korean[ko]
27 여호야다는 아론+ 자손의 지도자였는데,+ 그와 함께 삼천칠백 명이 있었다.
Norwegian[nb]
27 Og Jehojạda var lederen+ for Arons sønner,*+ og sammen med ham var det tre tusen sju hundre.
Dutch[nl]
27 En Jo̱jada was de leider+ [van de zonen*] van Aä̱ron,+ en met hem waren er drieduizend zevenhonderd.
Portuguese[pt]
27 E Jeoiada era o líder+ [dos filhos]* de Arão,+ e com ele havia três mil e setecentos.
Swedish[sv]
27 Och Jehojạda var ledaren+ för Arons söner,*+ och med honom var det 3 700.