Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[18] В проучването участваха 4 550 европейски потребители на възраст между 4 и 50 години в 10 държави: ,,A profile of current and future audiovisual consumers“ (,,Профил на настоящите и бъдещите потребители на аудио-визуални услуги“), окончателен доклад, EAC/08/2012, стр.
Czech[cs]
[18] Průzkumu se zúčastnilo 4 550 evropských spotřebitelů ve věku od 4 do 50 let v 10 zemích: „A profile of current and future audiovisual consumers, Final Report“ (Profil současných a budoucích spotřebitelů audiovizuálního obsahu, závěrečná zpráva), EAC/08/2012, s.
Danish[da]
[18] Undersøgelsen omfattede 4 550 europæiske forbrugere i alderen 4-50 år fordelt på 10 lande: "A profile of current and future audiovisual consumers", endelig rapport, EAC/08/2012, s.
German[de]
[18] An der Umfrage nahmen 4 550 europäische Verbraucher im Alter zwischen 4 und 50 Jahren in 10 Ländern teil: „A profile of current and future audiovisual consumers“ (Ein Profil aktueller und zukünftiger audiovisueller Verbraucher), Abschlussbericht, EAC/08/2012, S.
Greek[el]
[18] Η έρευνα κάλυψε 4 550 ευρωπαίους καταναλωτές ηλικίας 4 έως 50 ετών σε 10 χώρες: A profile of current and future audiovisual consumers, Final Report (Τα χαρακτηριστικά των καταναλωτών οπτικοακουστικού περιεχομένου, σήμερα και στο μέλλον, Τελική έκθεση), EAC/08/2012, σ.
English[en]
[18] The survey covered 4 550 European consumers aged between 4 and 50, in 10 countries: A profile of current and future audiovisual consumers, Final Report, EAC/08/2012, p.
Spanish[es]
[18] La encuesta se realizó entre cuatro mil quinientos cincuenta consumidores de diez países europeos, de edades comprendidas entre cuatro y cincuenta años: A profile of current and future audiovisual consumers, Final Report (Perfil de los consumidores audiovisuales actuales y futuros, informe final), EAC/08/2012, p.
Finnish[fi]
[18] Kyselytutkimukseen osallistui 4 550 eurooppalaista 4–50-vuotiasta kuluttajaa kymmenessä maassa: ”A profile of current and future audiovisual consumers, Final Report” (Audiovisuaalialan nykyisten ja tulevien kuluttajien profiili, loppuraportti), EAC/08/2012, s.
French[fr]
[18] L’enquête a porté sur 4 550 consommateurs européens âgés de 4 à 50 ans, dans 10 pays: A profile of current and future audiovisual consumers (Profil des consommateurs des services audiovisuels actuels et futurs), rapport final, EAC/08/2012, p.
Croatian[hr]
[18] Anketom je obuhvaćeno 4 550 europskih potrošača u dobi od 4 do 50 godina u deset zemalja: Profil trenutačnih i budućih potrošača audiovizualnih usluga, završno izvješće, EAC/08/2012., str.
Italian[it]
[18] L'inchiesta ha riguardato 4 550 consumatori europei di età compresa tra i 4 e i 50 anni in 10 paesi: A profile of current and future audiovisual consumers, (Profilo dei consumatori attuali e futuri di servizi audiovisivi), relazione finale, EAC/08/2012, pag.
Lithuanian[lt]
[18] Tyrime dalyvavo 4 550 Europos vartotojų, kuriems buvo nuo 4 iki 50 metų, iš 10 šalių. „Dabartinių ir būsimų audiovizualinio turinio žiūrovų profilis“ (angl.
Dutch[nl]
[18] De enquête is gehouden onder 4 550 Europese consumenten in de leeftijd tussen 4 en 50 jaar in 10 landen: "A profile of current and future audiovisual consumers", eindverslag, EAC/08/2012, blz.
Polish[pl]
[18] Badanie objęło 4550 europejskich konsumentów w wieku od 4 do 50 lat, w 10 krajach: Profil aktualnych i przyszłych konsumentów produktów audiowizualnych, sprawozdanie końcowe, EAC/08/2012, s.
Portuguese[pt]
[18] O estudo abrangeu 4 550 consumidores europeus, com idades compreendidas entre 4 e 50 anos, em 10 países: «A profile of current and future audiovisual consumers: Final Report», EAC/08/2012, p.
Romanian[ro]
[18] Studiul s-a bazat pe participarea a 4 550 de consumatori europeni cu vârste cuprinse între 4 și 50 de ani, din10 țări: A profile of current and future audiovisual consumers (Un profil al consumatorilor de servicii audiovizuale actuali și viitori), Final Report, EAC/08/2012, p.
Slovak[sk]
[18] Na prieskume sa zúčastnilo 4 550 európskych spotrebiteľov vo veku od 4 do 50 rokov z 10 krajín: Profil súčasných a budúcich audiovizuálnych spotrebiteľov, Záverečná správa, EAC/08/2012, s.
Slovenian[sl]
[18] Raziskava je zajela 4 550 evropskih potrošnikov, starih od 4 do 50 let, v 10 državah: Profil sedanjih in prihodnjih avdiovizualnih potrošnikov, končno poročilo, EAC/08/2012, str.
Swedish[sv]
[18] Undersökningen omfattade 4 550 europeiska konsumenter i åldern 4 till 50 år i tio länder: A profile of current and future audiovisual consumers, slutrapport, EAC/08/2012, s.