Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Svatosti, dovolte mi představit princeznu Marii Enriquez de Luna, neteř španělského krále.
German[de]
Vater, darf ich Prinzessin Maria Enriques de Luna vorstellen? Die Nichte von König Ferdinand von Spanien.
English[en]
Your Holiness, may I present the Princess Maria Enriques de Luna, royal niece of Spain.
Spanish[es]
Su Santidad, le presento a la Princesa María Enriques de Luna, sobrina real de España.
French[fr]
Voici la princesse Maria Enriques de Luna, nièce du roi d'Espagne.
Dutch[nl]
Dit is prinses Maria Enriquez de Luna, de koninklijke nicht van Spanje.
Polish[pl]
Wasza Świątobliwość, przedstawiam Księżniczkę Marię Enriques de Luna, siostrzenicę króla Hiszpanii.
Portuguese[pt]
V. Santidade, apresento-lhe a princesa Maria de Luna, sobrinha real da Espanha.
Romanian[ro]
Sfinţia Ta, iat-o pe prinţesa Maria Enriques de Luna, nepoata regelui Spaniei.
Serbian[sr]
Vaša Svetosti, ovo je princeza Marija Enrikes de Luna, nećaka španskog kralja.
Turkish[tr]
Cenapları, İspanya kraliyet ailesinden Prenses Maria Enriques de Luna'yı takdim ederim.