Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vir party lyers vorder die siekte nooit verder as alopecia areata nie.
Arabic[ar]
وبالنسبة الى بعض المصابين لا يتجاوز المرض الحاصَّة البُقَعية.
Cebuano[ceb]
Alang sa ubang nagaantos, ang sakit dili mograbe sa alopecia areata.
Czech[cs]
U některých postižených se tato nemoc nikdy nerozvine dále než na alopecia areata.
Danish[da]
Hos de fleste standser sygdommens udvikling ved alopecia areata.
German[de]
Bei einigen geht die Krankheit nie über Alopecia areata hinaus.
Greek[el]
Σε μερικούς ασθενείς, η ασθένεια δεν προχωράει ποτέ περισσότερο από το στάδιο της γυροειδούς αλωπεκίας.
English[en]
For some sufferers, the disease never progresses beyond alopecia areata.
Spanish[es]
En algunos casos la enfermedad nunca pasa de una alopecia areata.
Finnish[fi]
Joillakuilla tästä taudista kärsivillä sairaus ei etene alopecia areata -muotoa pitemmälle.
French[fr]
Chez certaines personnes, la maladie ne dépasse jamais le stade de la pelade.
Iloko[ilo]
Para kadagiti dadduma nga agsagsagaba, ti sakit dinan labsan ti alopecia areata.
Italian[it]
Nel caso di alcuni, la malattia è e rimane alopecia areata.
Japanese[ja]
患者によっては病気の進行が円形脱毛症で収まる場合もあります。
Korean[ko]
일부 환자들에 있어서는, 원형 탈모증 이상으로 그 병이 결코 진전되지 않는다.
Norwegian[nb]
I noen tilfelle utvider hårtapet seg aldri utover alopecia areata.
Dutch[nl]
Bij sommige slachtoffers gaat de ziekte nooit verder dan alopecia areata.
Portuguese[pt]
No caso de alguns alopécicos, esta doença jamais vai além da alopecia areata.
Slovak[sk]
U niektorých postihnutých sa choroba nikdy nerozvinie viac než na alopeciu areata.
Swedish[sv]
Hos somliga patienter utvecklas sjukdomen inte längre än till alopecia areata.
Thai[th]
สําหรับ บาง คน ที่ เป็น โรค นี้ โรค จะ ไม่ ลุก ลาม มาก ไป กว่า แอโลพีเซีย อะเรอาตา.
Tagalog[tl]
Para sa ilan na pinahihirapan ng sakit, ang karamdaman ay sumusulong nang higit pa sa alopecia areata.
Turkish[tr]
Bazı kimselerde hastalık alopesi areata’dan ileri gitmez.
Zulu[zu]
Kwabathile esibaphethe, lesisifo asidluleli ngalé kokuba ialopecia areata.