Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) ароматични прекурсори, посочени в член 3, параграф 2, буква ж), подточка ii);
Czech[cs]
d) ►C1 prekurzory aromatických látek ◄ uvedené v čl. 3 odst. 2 písm. g) bodě ii);
Danish[da]
d) aromaforstadier, jf. artikel 3, stk. 2, litra g), nr. ii)
German[de]
d) die in Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe g Ziffer ii genannten Aromavorstufen;
Greek[el]
δ) στις πρόδρομες αρωματικές ύλες που αναφέρονται στο άρθρο 3, παράγραφος 2, στοιχείο ζ), σημείο (ii),
English[en]
(d) flavour precursors referred to in Article 3(2)(g)(ii);
Spanish[es]
d) los precursores de aromas a los que se refiere el artículo 3, apartado 2, letra g), inciso ii);
Estonian[et]
d) artikli 3 lõike 2 punkti g alapunktis ii nimetatud lõhna ja maitse prekursorite suhtes;
Finnish[fi]
d) 3 artiklan 2 kohdan g alakohdan ii alakohdassa tarkoitettuihin aromien lähtöaineisiin;
Croatian[hr]
(d) prekursore aroma iz članka 3. stavka 2. točke (g) podtočke ii. ;
Hungarian[hu]
d) a 3. cikk (2) bekezdése g) pontjának ii. alpontjában említett aroma-elővegyületek (aroma-prekurzorok);
Italian[it]
d) ai precursori di aroma di cui all’articolo 3, paragrafo 2, lettera g), punto ii);
Lithuanian[lt]
d) 3 straipsnio 2 dalies g punkto ii papunktyje nurodytiems kvapiųjų medžiagų pirmtakams;
Latvian[lv]
d) aromātu prekursoriem, kas minēti 3. panta 2. punkta g) apakšpunkta ii) punktā;
Maltese[mt]
(d) għall-prekursuri ta’ l-aromatizzanti li jissemmew fl-Artikolu 3(2)(g)(ii);
Dutch[nl]
d) de in artikel 3, lid 2, onder g), ii), bedoelde aromaprecursoren;
Polish[pl]
d) prekursorów środka aromatyzującego, o których mowa w art. 3 ust. 2 lit. g) ppkt (ii);
Portuguese[pt]
d) Precursores de aroma referidos no artigo 3.o, n.o 2, alínea g), subalínea ii);
Romanian[ro]
(d) precursorii de arome menționați la articolul 3 alineatul (2) litera (g) punctul (ii);
Slovak[sk]
d) aromatické prekurzory uvedené v článku 3 ods. 2 písm. g) bode ii);
Slovenian[sl]
(d) predhodnike arom iz člena 3(2)(g)(ii);
Swedish[sv]
d) aromprekursorer enligt artikel 3.2 g ii,