Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ужасен характер, но върши работата си отлично.
Greek[el]
Έχει απαίσιο χαρακτήρα, αλλά είναι πραγματικά καλός σ'αυτό που κάνει.
English[en]
He has a horrible temper, but he's really good at what he does.
Spanish[es]
Tiene un horrible carácter, pero es muy bueno en lo que hace.
Finnish[fi]
Hän on äkkipikainen, mutta hän osaa hommansa.
French[fr]
Il a une caractère épouvantable, mais il est très bon dans ce qu'il fait.
Hebrew[he]
יש לו מזג רע, אבל הוא טוב במה שהוא עושה.
Hungarian[hu]
Szörnyű természete van, de nagyon jó abban, amit csinál.
Dutch[nl]
Hij is erg opvliegerig, maar hij is goed in wat hij doet.
Polish[pl]
Ma okropny temperament, ale jest dobry w tym, co robi.
Portuguese[pt]
Ele tem um péssimo temperamento, mas ele é muito bom no que faz.
Romanian[ro]
Are un temperament groaznic, dar e bun în ceea ce face.
Serbian[sr]
Ima užasnu narav, ali je dobar u onome što radi.
Swedish[sv]
Han har ett förskräckligt temperament, men han är bra på sin sak.
Turkish[tr]
Çok sinirlidir ama yaptığı işte iyidir.