Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.الدكتور ( بورسا ) الدكتورة ( هايك ) أبلغوا عن وضعكم
Bulgarian[bg]
Д-р Борса и Хаджек, доложете.
Bosnian[bs]
Borsa, dr. Hajek, izvjestite vaš status.
Czech[cs]
Doktore Borso, doktorko Hajeku, podejte hlášení o situaci.
Greek[el]
Δρ Μπόρσα, Δρ Χάτζεκ, αναφέρετε την κατάστασή σας.
English[en]
Dr. Borsa, Dr. Hajek, report your status.
French[fr]
Dr Borsa, Dr Hajek, rapportez la situation.
Hungarian[hu]
Dr. Borsa, Dr. Hajek, jelentsék a helyzetüket.
Italian[it]
Dottor Borsa, dottoressa Hajek, rapporto!
Dutch[nl]
Borsa, Dr. Hajek, meld je status.
Polish[pl]
Doktorze Borsa, doktor Hajek, zdajcie raport.
Portuguese[pt]
Dr. Borsa, Dr. Hajek, digam o status.
Romanian[ro]
Borşa, dre. Hajek, raportaţi situaţia.
Russian[ru]
Доктор Борса, доктор Хаджек, доложите обстановку.
Turkish[tr]
Dr. Borsa, Dr. Hajek durumunuzu bildirin.