Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أؤمن بصديقنا الصغير
Bulgarian[bg]
Аз вярвам в малкия дървен цилиндър.
Czech[cs]
Já v toho okřídlence věřím.
Danish[da]
Jeg har tiltro til den lille vendekåbe.
German[de]
Ich glaube an die kleine Christbaumkrone.
Greek[el]
Του έχω εμπιστοσύνη.
English[en]
I believe in the little tree topper.
Spanish[es]
Creo en el ángel del árbol de Navidad.
Estonian[et]
Mina usun väiksesse jõulutähekesse.
Finnish[fi]
Uskon tuohon mieheen.
French[fr]
j'ai confiance dans le petit ange au sommet du sapin.
Hebrew[he]
אני מאמינה במטפס העצים הקטן.
Croatian[hr]
Ja vjerujem u male anđele.
Hungarian[hu]
Én hiszek a kis karácsonyfadíszben.
Indonesian[id]
Aku percaya pada hiasan pohon natal kecil itu.
Italian[it]
Io ho fiducia nell'angioletto.
Macedonian[mk]
Верувам во малиот ангел.
Dutch[nl]
Ik geloof wel in dat ukje.
Portuguese[pt]
Eu acredito no pequeno escalador de árvores.
Romanian[ro]
Eu cred in micii baieti.
Russian[ru]
Я верю в нашего ангелочка.
Slovak[sk]
Verím v toho malého okrídlenca.
Slovenian[sl]
Jaz verjamem v malo drevesce.
Serbian[sr]
Ja verujem u njega.
Thai[th]
ฉันเชื่อมั่นในดาวดวงน้อยนั่น
Turkish[tr]
Ben bu iyi adama inanıyorum.