Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chcete se jít vybalit, paní Gardnerová?
Greek[el]
Αν θέλετε πηγαίνετε μέσα να τακτοποιηθείτε, κυρία Γκάρντνερ.
English[en]
You wanna go and unpack, Mrs Gardner?
Spanish[es]
¿Sra. Gardner, quiere ir a desempacar?
French[fr]
Vous voulez défaire vos bagages, Mme Gardner?
Croatian[hr]
Želite li se raspakirati, gđo Gardner?
Hungarian[hu]
Szeretne kicsomagolni, Mrs. Gardner?
Italian[it]
Vuole disfare la valigia, signora Gardner?
Portuguese[pt]
Quer desarrumar as malas, Sra. Gardner?
Romanian[ro]
Vrei sa despachetati, Dna Gardner?
Serbian[sr]
Želite li se raspakirati, gđo Gardner?
Turkish[tr]
İsterseniz yerleşin Bayan Gardner?