Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми е интересно да се срещам с глупава знаменитост.
Czech[cs]
Nemám zájem o setkání s nějakou pitomou celebritou.
Danish[da]
Jeg er ikke interesseret i at møde en åndssvag berømthed.
Greek[el]
Δεν ενδιαφέρομαι να γνωρίσω μια χαζή διασημότητα.
English[en]
I'm not interested in meeting a stupid celebrity.
Spanish[es]
No estoy interesada en conocer una estupida celebridad.
Estonian[et]
Mind ei huvita tobeda kuulsusega kohtumine.
Finnish[fi]
Typerän julkkiksen tapaaminen ei kiinnosta.
French[fr]
Rencontrer une star ridicule ne m'intéresse pas!
Hebrew[he]
אני לא מעוניינת לפגוש מפורסם טיפשי.
Croatian[hr]
Ne zanimaju me glupe zvijezde.
Hungarian[hu]
Nem izgat, hogy egy buta celebbel találkozhassak.
Icelandic[is]
Ég hef ekki áhuga á ađ hitta frægan bjána.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke interessert i å møte en teit kjendis.
Dutch[nl]
ik wil je stomme ster niet ontmoeten.
Polish[pl]
Nie jestem zainteresowana poznawaniem głupiego celebrity
Portuguese[pt]
Não estou interessada em conhecer nenhuma celebridade idiota.
Romanian[ro]
Nu mă interesează să cunosc o vedetă stupidă.
Slovenian[sl]
Ni mi do tega, da bi srečala trapastega zvezdnika.
Turkish[tr]
Aptal bir ünlüyle tanışmak ilgimi çekmiyor.
Chinese[zh]
我 对 去 见 这么 蠢 的 大 明星 不感兴趣