Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
LSF10 Impala Investments SARL (Люксембург), контролирано от Lone Star Fund X (САЩ) (наричани заедно Lone Star Funds);
Czech[cs]
LSF10 Impala Investments S.a.r.l. (Lucembursko), kontrolovaného podnikem Lone Star Fund X (USA) (společně „Lone Star Funds“),
Danish[da]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxembourg), der kontrolleres af Lone Star Fund X (De Forenede Stater) (sammen benævnt »Lone Star Funds«)
German[de]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxemburg), kontrolliert von Lone Star Fund X (Vereinigte Staaten) (zusammen „Lone Star Funds“);
Greek[el]
LSF10 Impala Investments SARL (Λουξεμβούργο), που τελεί υπό τον έλεγχο της Lone Star Fund X (Ηνωμένες Πολιτείες) (από κοινού «Lone Star Funds»)·
English[en]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxembourg), controlled by Lone Star Fund X (United States) (together ‘Lone Star Funds’),
Spanish[es]
LSF10 Impala Investments S.a.r.l. (Luxemburgo), bajo el control de Lone Star Fund X (EE. UU.) (conjuntamente, «Lone Star Funds»).
Estonian[et]
LSF10 Impala Investments SARL (Luksemburg), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Lone Star Fund X (Ameerika Ühendriigid) (koos „Lone Star Funds“);
Finnish[fi]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxemburg), joka on yrityksen Lone Star Fund X (Yhdysvallat) määräysvallassa (yhdessä ’Lone Star Funds’)
French[fr]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxembourg), contrôlée par Lone Star Fund X (États-Unis) (ensemble «Lone Star Funds»),
Croatian[hr]
LSF10 Impala Investments SARL (Luksemburg), pod kontrolom poduzetnika Lone Star Fund X (Sjedinjene Države) (zajedno „Lone Star Funds”),
Hungarian[hu]
a Lone Star Fund X (Egyesült Államok) irányítása alá tartozó LSF10 Impala Investments SARL (Luxemburg), a továbbiakban együttesen: Lone Star Funds,
Italian[it]
LSF10 Impala Investments SARL (Lussemburgo), controllata da Lone Star Fund X (Stati Uniti) (collettivamente «Lone Star Funds»),
Lithuanian[lt]
„LSF10 Impala Investments SARL“ (Liuksemburgas), kontroliuojama „Lone Star Fund X“ (Jungtinės Valstijos) (kartu – „Lone Star Funds“),
Latvian[lv]
LSF10 Impala Investments SARL. (Luksemburga), ko kontrolē Lone Star Fund X (Amerikas Savienotās Valstis) (kopā “Lone Star Funds”);
Maltese[mt]
LSF10 Impala Investments SARL (il-Lussemburgu), ikkontrollata minn Lone Star Fund X (l-Istati Uniti) (flimkien “Lone Star Funds”);
Dutch[nl]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxemburg), die onder zeggenschap staat van Lone Star Fund X (Verenigde Staten) (tezamen „Lone Star Funds”);
Polish[pl]
LSF10 Impala Investments SARL (Luksemburg), kontrolowane przez Lone Star Fund X (Stany Zjednoczone) (łącznie „Lone Star Funds”),
Portuguese[pt]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxemburgo), controlada pela Lone Star Fund X (Estados Unidos da América) (em conjunto, «Lone Star Funds»);
Romanian[ro]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxemburg), controlată de Lone Star Fund X (Statele Unite) (denumite împreună „Lone Star Funds”);
Slovak[sk]
LSF10 Impala Investments SARL (Luxembursko) pod kontrolou podniku Lone Star Fund X (Spojené štáty americké) (spoločne „Lone Star Funds“),
Slovenian[sl]
LSF10 Impala Investments SARL (Luksemburg), ki ga nadzira podjetje Lone Star Fund X (Združene države) (skupaj „Lone Star Funds“),
Swedish[sv]
LSF10 Impala Investments SARL, (Luxemburg), kontrollerat av Lone Star Fund X (Förenta staterna), (tillsammans kallade Lone Star Funds).