Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за обмен на топлина за кондензатори, въздушни охладители, средства за обмен на топлина, топлинни сърцевини, средства за охлаждане на масло, охладители за въздух, газови компресори
Czech[cs]
Tepelné výměníky pro výklopné parní kondenzátory, chladiče plnicího vzduchu, opláštěné tepelné výměníky, žhavicí spirály, olejové chladiče, větrné chladiče, mezistupňové chladiče plynových kompresorů
Danish[da]
Varmevekslere til afladning af dampkondensatorer, ladningskoblede luftkølere, skalvarmevekslere, varmespoler, oliekølere, trykluftskølere, gaskompressormellemkølere
German[de]
Wärmetauscher für Abdampfkondensatoren, Ladeluftkühler, Shell-Wärmetauscher, Heizspulen, Ölkühler, Druckluftkühler, Ladeluftkühler für Gaskompressoren
Greek[el]
Εναλλάκτες θερμότητας για συμπυκνωτές ατμού εκκένωσης, ενδιάμεσοι εναλλάκτες θερμότητας, κυλινδρικοί εναλλάκτες θερμότητας, θερμαντικές αντιστάσεις, ψύκτες ελαίου, ψύκτες συμπιεσμένου αέρα, ενδιάμεσοι ψύκτες αεριοσυμπιεστή
English[en]
Heat exchangers for dump steam condensers, charge air coolers, shell heat exchangers, heater coils, oil coolers, air blast coolers, gas compressor intercoolers
Spanish[es]
Intercambiadores de calor para condensadores de vapor de descarga, refrigeradores de aire de carga, intercambiadores de calor con carcasa, bobinas de calentador, refrigeradores de aceite, refrigeradores de chorro de aire, interrefrigeradores de compresores de gas
Estonian[et]
Soojusvahetid heitauru kondensaatoritele, õhu vahejahutitele, koorik-soojusvahetitele, küttekehade poolidele, õlijahutitele, pneumojahutitele, gaasikompressorite vahejahutitele
Finnish[fi]
Poistohöyrylauhduttimen lämmönvaihtimet, vaihtoilman jäähdyttimet, vaippalämmönvaihtimet, lämmittimien käämit, öljynjäähdyttimet, ilmalauhduttimet, kaasun kompressorilauhduttimet
French[fr]
Échangeurs de chaleur pour condensateur à vapeur de décharge, refroidisseurs d'air de suralimentation, échangeurs thermiques à calandre, bobines de chauffage, refroidisseurs d'huile, refroidisseurs à jet d'air, refroidisseurs intermédiaires à compresseurs de gaz
Hungarian[hu]
Hőcserélők gőzürítő kondenzátorokhoz, töltőlevegő-hűtők, burkolt hőcserélők, fűtőtekercsek, olajhűtők, légfúvó-hűtők, gázkompresszor intercooler-ek
Italian[it]
Scambiatori termici per condensatori di vapore di discariche, raffreddatori di aria di carico, scambiatori termici a involucro, bobine di riscaldatori, raffreddatori dell'olio, raffreddatori di esplosioni dell'aria, raffreddatori collegati per compressori a gas
Lithuanian[lt]
Sąvartynų garų kondensatorių šilumokaičiai, tarpiniai suslėgto oro aušintuvai, įmontuojamieji šilumokaičiai, kaitinimo ritės, alyvos aušintuvai, orą pučiantys aušintuvai, dujų kompresorių tarpiniai aušintuvai
Latvian[lv]
Siltummaiņi izlietotā tvaika kondensatoriem, lādiņa gaisa dzesētāji, čaulu siltummaiņi, sildītāja spoles, eļļas dzesētāji, gaisa izlādes dzesētāji, gaisa kompresori iekšējie dzesētāji
Maltese[mt]
Skambjaturi tas-sħana għal kondensuri tal-fwar skartat, tagħmir ta' tkessiħ ta' arja ċċarġjata, skambjaturi tas-sħana bil-qxur, kojls tal-ġiter, tagħmir għat-tkessiħ taż-żejt, tagħmir li jkessaħ ir-riħ, interkulers ikkumpressati bil-gass
Dutch[nl]
Warmtewisselaars voor neerslagcondensators, gelade luchtkoelers, hulswarmtewisselaars, verwarmingsspoelen, oliekoelers, luchtblazende koelers, tussenkoelers werkend op gascompressors
Polish[pl]
Wymienniki ciepła do kondensatorów zużytej pary, ładowanych urządzeń do chłodzenia powietrza, płaszczowych wymienników ciepła, wężownic do podgrzewaczy, wentylatorów do chłodzenia oleju silnikowego, przedmuchowych urządzeń chłodzących, gazowych ziębnic międzystopniowych
Portuguese[pt]
Permutadores de calor para condensadores descarga de vapor, refrigeradores de ar de carga, permutadores de calor tubulares, bobinas de aquecimento, refrigeradores de óleo, refrigeradores de refrigeração rápida, refrigeradores intermédios com gás compressor
Romanian[ro]
Schimbătoare de căldură pentru condensatoare de abur evacuat, radiatoare aer-aer, schimbătoare de căldură tubulare cu mantă, bobine termice, răcitoare de ulei, răcitoare prin aer comprimat, răcitoare intermediare cu compresor de gaz
Slovak[sk]
Výmenníky tepla pre kondenzátory odpadovej pary, zariadenia na chladenie plniaceho vzduchu, výmenníky tepla, vykurovacie cievky, olejové chladiče, nárazové vzduchové chladiče, plynové kompresorové medzichladiče
Slovenian[sl]
Izmenjevalci toplote za kondenzatorje za odvajanje pare, hladilniki polnilnega zraka, izmenjevalci zunanje toplote, grelne tuljave, oljni hladilniki, hladilniki z zračnim udarom, zračni hladilniki s plinskim kompresorjem
Swedish[sv]
Värmeutbyte för kondensorer för avdunstningar från soptippar, laddluftkylare, värmeväxlare med höljen, värmeslingor, oljekylare, luftströmskylare, mellankylare för gaskompressorer