Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لديه شيء ليفعله لي
Bulgarian[bg]
Той няма нищо общо с мен.
Greek[el]
Δεν έχει καμία σχέση μαζί μου.
English[en]
He has nothing to do with me.
Spanish[es]
No tiene nada que ver conmigo.
Finnish[fi]
Minulla ei ole mitään tekemistä hänen kanssaan.
French[fr]
Il n'a rien à voir avec moi.
Hebrew[he]
אין לו מה לעשות איתי.
Croatian[hr]
On nema ništa sa mnom.
Hungarian[hu]
Semmi közöm hozzá.
Macedonian[mk]
Тој нема никаква врска со мене.
Polish[pl]
Nie ma ze mną nic wspólnego.
Portuguese[pt]
Não temos nada um com o outro.
Romanian[ro]
N-are nicio legătură cu mine.
Serbian[sr]
ON NEMA NIŠTA SA MNOM
Turkish[tr]
Onunla bir alakam yok.