Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقارير الأحوال الجوية تقول بأن عاصفة كبيرة قادمة.
Bulgarian[bg]
Прогнозата за времето казва, че се задава голяма буря
Bosnian[bs]
Meterolozi kažu da dolazi velika oluja.
Danish[da]
Vejrudsigten siger der kommer storm.
German[de]
Der Wetterbericht sagt ein massiver Sturm kommt.
Greek[el]
Καιρός εκθέσεις πω τεράστια καταιγίδα έρχεται.
English[en]
Weather reports say a massive storm is coming.
Spanish[es]
La previsión del tiempo dice que una gran tormenta se acerca.
French[fr]
La météo dit qu'une monstrueuse tempête est en approche.
Hungarian[hu]
Az előrejelzések szerint hatalmas vihar közeleg.
Italian[it]
Il meteo dice che sta arrivando un'enorme tempesta.
Korean[ko]
기상청에서 엄청난 규모의 폭풍이 오고있대
Dutch[nl]
Er komt een megastorm aan.
Polish[pl]
Prognozy mówią, że nadchodzi wielka burza.
Portuguese[pt]
Uma tempestade se aproxima.
Romanian[ro]
Buletinele meteo spun că vine o furtună mare.
Russian[ru]
Метеорологические сводки говорят, что идет массивный шторм.
Serbian[sr]
Meteorolozi kažu da dolazi snažna oluja.
Turkish[tr]
Meteoroloji büyük bir fırtınanın yaklaştığını söyledi.