Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وقد تشكل إيران النووية تهديداً للقدرة الأميركية على توظيف قوتها العسكرية التقليدية في الخليج في أوقات الأزمات.
Czech[cs]
Jaderný Írán by dokonce mohl ohrožovat schopnost Ameriky v krizovém okamžiku rozmístit v Zálivu konvenční vojenské síly.
German[de]
Ein Iran im Besitz von Atomwaffen könnte sogar Amerikas Fähigkeit bedrohen, in Krisenzeiten konventionelle militärische Macht am Golf einzusetzen.
English[en]
A nuclear Iran might even threaten America’s capacity to project conventional military force in the Gulf in times of crisis.
French[fr]
Un Iran nucléaire pourrait même empêcher l’Amérique de déployer ses forces militaires conventionnelles dans le Golfe en temps de crise.
Russian[ru]
Ядерный Иран может даже угрожать способности Америки направить свои вооруженные силы в Персидский залив в период кризиса.
Chinese[zh]
拥有核武器的伊朗甚至可能在危机的时候威胁美国在海湾地区部署常规军力的能力。