Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det førte til en aftale om ikke at give rabat på de offentliggjorte takster [23].
Greek[el]
Κοινός στόχος είναι να απλοποιηθούν οι κανόνες και να μειωθεί ο «κανονιστικού» χαρακτήρα φόρτος εργασίας των εταιρειών, ιδιαίτερα όσων δεν διαθέτουν ισχύ στην αγορά.
English[en]
This led to an agreement not to discount public tariffs. [23]
Spanish[es]
Esto dio lugar a un acuerdo de no aplicar descuentos a sus tarifas públicas [23].
Italian[it]
Tali discussioni avevano di fatto dato luogo ad un accordo di non praticare sconti sulle tariffe pubblicate [23].
Dutch[nl]
Dit leidde tot de afspraak geen korting te geven op gepubliceerde tarieven [23].
Swedish[sv]
Det utmynnade i ett avtal om att inte bevilja rabatter på offentliggjorda tariffer [23].