Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأحيي الأمين العام كوفي عنان والعاملين معه، الذين نحتفل بهذه المناسبة السعيدة في ظل رعايتهم.
English[en]
I salute Secretary-General Kofi Annan and his team, under whose auspices we are marking this happy occasion.
Spanish[es]
Saludo al Secretario General Kofi Annan y a su equipo, bajo cuyos auspicios celebramos esta feliz ocasión.
French[fr]
Je salue le Secrétaire général Kofi Annan et son équipe, sous l’auspice desquels nous célébrons cet événement.
Russian[ru]
Я приветствую Генерального секретаря Кофи Аннана и его сотрудников, под чьей эгидой мы отмечаем это счастливое событие.
Chinese[zh]
我要向秘书长科菲·安南和他的工作班子致意。 我们正在他们的主持下纪念这一令人高兴的日子。