Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أرغب بالموت!
Czech[cs]
Já nechci umřít!
Danish[da]
Jeg vil ikke gøres tavs!
German[de]
Bitte nicht.
Greek[el]
Δεν θέλω να πεθάνω!
English[en]
I don't want to die!
Spanish[es]
¡ No quiero morir!
French[fr]
Peu importe la raison.
Hebrew[he]
אני לא רוצה למות!
Croatian[hr]
Neću umrijeti!
Indonesian[id]
Aku ga pengen mati!
Italian[it]
Io non voglio morire!
Korean[ko]
사연이 뭐든 개인사니까 묻지 말자
Norwegian[nb]
Jeg vil ikke dø!
Dutch[nl]
Ik wil niet sterven!
Polish[pl]
Nie chcę umierać!
Portuguese[pt]
Eu não quero morrer!
Romanian[ro]
Nu vreau să mor!
Russian[ru]
Я жить хочу!
Serbian[sr]
Не желим да умрем!
Swedish[sv]
Jag vill inte!
Turkish[tr]
Ölmek istemiyorum!