Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت إصاباتٍ كهذه في الضحايا الذين تم خنقهم
Bulgarian[bg]
Виждала съм такива наранявания върху жертви, които са били удушени.
Czech[cs]
Podobná zranění vídám u obětí, které byly uškrceny.
Danish[da]
Jeg ser den slags skader hos ofre, der er blevet kvalt.
German[de]
Ich sehe solche Verletzungen bei Opfern, die stranguliert wurden.
English[en]
I see injuries like this in victims who've been strangled.
Spanish[es]
He visto heridas como estas en víctimas que han sido estranguladas.
Finnish[fi]
Kuin uhri olisi kuristettu.
French[fr]
Je vois souvent ce genre de lésions chez des victimes qui ont été étranglées.
Hebrew[he]
אני רואה פציעות כאלה בקורבנות שנחנקו.
Croatian[hr]
Ovakve ozljede vidim na žrtvama koje su bile davljene.
Hungarian[hu]
Fojtogatás áldozatainál láttam ilyen sérülésket.
Italian[it]
Di solito ferite come questa si trovano su vittime che sono state strangolate.
Dutch[nl]
Ik zie dit soort verwondingen bij gewurgde slachtoffers.
Polish[pl]
Te obrażenia są takie, jak u ofiar, które zostały uduszone.
Portuguese[pt]
Vejo lesões assim em vítimas de estrangulamento.
Romanian[ro]
Am văzut răni de genul acesta la victimele strangulate.
Serbian[sr]
Ovakve ozljede viđam na žrtvama koje su bile zadavljene.
Swedish[sv]
Jag har sett liknande skador på offer som blev strypta.
Thai[th]
ฉันเคยเห็นรอยบาดเจ็บแบบนี้ ในเหยื่อที่มีลักษณะแปลกๆ
Turkish[tr]
Bunu yaraları boğulan kurbanlarda görmüştüm.