Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت معي ؟
Bulgarian[bg]
Хей, тук ли си?
Bosnian[bs]
Hej, pratiš li me?
Czech[cs]
Hele, vnímáte mě?
German[de]
Haben Sie verstanden?
Greek[el]
Με προσέχεις;
English[en]
Hey, you with me?
Spanish[es]
¿Estás conmigo?
French[fr]
Hé, vous êtes avec moi?
Croatian[hr]
Hej, pratiš li me?
Hungarian[hu]
Hallasz?
Indonesian[id]
Hei, kau dengarkan aku?
Italian[it]
Sei qui, con me?
Portuguese[pt]
Está a ouvir-me?
Romanian[ro]
Mă auzi?
Serbian[sr]
Hej, pratiš li me?
Swedish[sv]
Håller du med?
Turkish[tr]
Doğru söylüyorlar.