Besonderhede van voorbeeld: -8330970096739773444

Czech

Měl jsem na mysli starou tradiční rodinu.

Greek

Εννοούσα ότι ήταν μια παλιά, καταξιωμένη οικογένεια.

English

I meant such an old, established family.

Spanish

Quería decir en una vieja, establecida familia.

Croatian

Htio sam reći stara, utemeljena obitelj.

Italian

Volevo intendere una famiglia così antica ed affermata.

Dutch

Ik bedoel zo'n oude gevestigde familie.

Polish

Chodziło mi o to, że to stara, szanowana rodzina.

Portuguese

Quis dizer, uma família tão sólida e antiga.

Romanian

Voiam să zic o familie atât de veche, de stabilă.

Russian

Я имел в виду, в такой старой, уважаемой семье.

Slovenian

Hotel sem reči stara, uveljavljena družina.

Serbian

Hteo sam da kažem stara porodica.

Swedish

Jag menade en sådan gammal etablerad familj.

Turkish

Böylesine yerleşik, tarihi bir aile demek istemiştim.