Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Augusta, geh auf dein Zimmer.
English[en]
Augusta, dear, to your room.
Spanish[es]
Augusta, querida, vete a tu cuarto.
Estonian[et]
Augusta, kallis, mine oma tuppa.
Croatian[hr]
Augusta, draga, u svoju sobu.
Hungarian[hu]
Augusta, drágám, a szobádba!
Indonesian[id]
Augusta, sayang pergilah ke kamarmu.
Icelandic[is]
Augusta, mín kæra, gakktu til herbergis.
Italian[it]
Augusta, torna in camera tua.
Lithuanian[lt]
Augusta, eik į savo kambarį.
Malay[ms]
Augusta sayang, pergilah ke bilikmu.
Norwegian[nb]
Gå på rommet ditt, Augusta.
Portuguese[pt]
Augusta, querida, vá para o seu quarto.
Serbian[sr]
Augusta, draga, u svoju sobu.
Vietnamese[vi]
Augusta, con yêu, về phòng con đi.