Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Умел ездач сте, д-р Енис.
Czech[cs]
Jste vynikající jezdec, doktore Enysi.
Danish[da]
Du er en dygtig rytter, dr.
Greek[el]
γιατρέ Ένις.
English[en]
You're an accomplished rider, Dr Enys.
Persian[fa]
شما يک سوارکار ماهرين ، دکتر انيس
Finnish[fi]
Ratsastatte hyvin, tohtori Enys.
Croatian[hr]
Vi ste vješt jahač, doktore Enis.
Hungarian[hu]
Ön rutinos versenyző, Dr. Enys.
Italian[it]
Siete un cavallerizzo provetto, dottor Enys.
Korean[ko]
당신은 완성된 기수에요, 닥터 에니스.
Norwegian[nb]
Du er en dyktig rytter, doktor Enys.
Dutch[nl]
Je bent een goede ruiter, Dr Enys.
Polish[pl]
Jest pan znakomitym jeźdźcem, doktorze Enys.
Portuguese[pt]
É um ótimo cavaleiro, Dr. Enys.
Romanian[ro]
Eşti un călăreţ desăvârşit, dr Enys.
Russian[ru]
Вы великолепный наездник, доктор Энис.
Serbian[sr]
Vi ste vešt jahač, doktore Enis.
Swedish[sv]
Du är en duktig ryttare.
Turkish[tr]
Hünerli bir binicisiniz, Dr. Enys.