Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние не сме против жените, в никакъв случай.
Bosnian[bs]
Nismo ženomrsci... Apsolutno ne.
German[de]
Wir sind nicht gegen Frauen... Überhaupt nicht.
Greek[el]
Δεν είμαστε αντι-θηλυκό - καθόλου.
English[en]
We're not anti-female - - not at all.
Spanish[es]
No estamos contra la mujer - No en absoluto.
French[fr]
On n'est pas contre les femmes pas du tout.
Hebrew[he]
אנחנו לא נגד נשים, בכלל לא.
Croatian[hr]
Nismo ženomrsci... Apsolutno ne.
Hungarian[hu]
Egyáltalán nem vagyunk nőellenesek.
Indonesian[id]
Kami tidak anti-wanita, tidak sama sekali.
Italian[it]
Non siamo assolutamente dei misogini.
Dutch[nl]
We zijn niet tegen vrouwen, helemaal niet?
Polish[pl]
Nie jesteśmy seksistami w najmniejszym stopniu.
Portuguese[pt]
Não somos anti mulheres, de forma alguma.
Romanian[ro]
Nu suntem împotriva femeilor, absolut deloc.
Russian[ru]
Мы не против женщин... вовсе нет.
Serbian[sr]
Nismo protiv žena - uopće.
Turkish[tr]
Kadın karşıtı değiliz yoksa, kesinlikle değiliz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi không hề bài trừ phụ nữ.