Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще отида да намеря баща ти, за да го сритам в топките за да не осира земята с лайна като тебе.
Greek[el]
Θα χώσω στον πατέρα σου μια κλοτσιά εκεί που ξέρει, για να μην ξαναβρομίσει τον τόπο με τσόγ λανους σαν εσένα.
English[en]
And I got half a mind to find your old man and kick him in the nuts so hard he can never foul the earth with another little shit like you.
Spanish[es]
Y puedo buscar a tu viejo y patearlo tan fuerte en las pelotas que no podrá ensuciar más la tierra con otra mierda como tú.
Finnish[fi]
Kohta etsin käsiini isäukkosi ja potkaisen häntä palleille niin lujaa, - ettei hän ikinä saastuta maapalloa toisella sinunlaisella paskiaisella.
Hebrew[he]
חשבתי למצוא את אבא שלך, ולבעוט לו בביצים כ " כ חזק, כדי שלא יוכל לזהם את העולם עם עוד חרא קטן כמוך.
Croatian[hr]
A još sam pri sebi da ti oca udarim tako jako u jaja da više ne bude takvih budala kao što si ti.
Hungarian[hu]
És van annyi eszem, hogy felkeressem az apád hogy jól tökönrúgjam hogy ne mocskolja be a világot mégegy ilyen szarral, mint te.
Dutch[nl]
En ik kan je vader vinden en hem zo hard tussen zijn benen trappen... dat hij nooit meer zo'n shit als jij op de wereld kan zetten.
Polish[pl]
Prawie się zdecydowałem, aby znaleźć twojego starego i nakopać tak mu jaja, aby nigdy już nie zanieczyścił ziemi takim gównem jak ty.
Portuguese[pt]
E estou prestes a ir procurar seu pai e chutar o saco dele tão forte que não vai poder colocar outra merdinha como você no mundo.
Romanian[ro]
Intenţionez să-l găsesc pe taică-tu şi să-i trag una în testicole aşa de tare încât n-o să mai poată aduce pe lume vreodată un rahat ca tine.
Slovak[sk]
A už teraz myslím na to, že si nájdem tvojho fotra a nakopnem ho do gulí tak, že už nikdy nepošpiní zem takým spratkom, ako si ty.
Slovenian[sl]
Sem na pol poti, da poiščem tvojega starega in ga tako močno brcnem v jajca, da ne bo nikoli več spravil na svet tako malo sranje kot si ti.
Serbian[sr]
A još sam pri sebi da ti oca udarim tako jako u jaja da više ne bude takvih budala kao što si ti.
Swedish[sv]
Du har tur att jag inte letar upp din gamle farsa och ger honom en spark på pungen så hårt att han aldrig mer kan sätta fler små skitungar som dig på denna jord.
Turkish[tr]
Ayrıca aklımdan babanı bulup taşaklarına vurmak geçiyor. Böylece dünyaya senin gibi bir tane daha getiremez.