Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И в училище не те биваше във фехтовката, Тристан
Estonian[et]
Kas sa oled enesekaitses alati nii täbar, Tristan
French[fr]
Tu as toujours été nul en escrime à l' école, Tristan
Norwegian[nb]
Du var alltid ubrukelig i fekting på skolen, Tristan
Polish[pl]
Zawsze byłeś kiepskim szermierzem
Serbian[sr]
Ni u školi se nisi znao odbraniti, Tristane
Turkish[tr]
Okuldayken, eskrimde işe yaramazın tekiydin, Tristan
Vietnamese[vi]
Mày luôn bét môn đánh kiếm ở trường, Tristan