Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مفيش حاجة مديئاني
Bosnian[bs]
Izgleda poput " psiho-koknutosti "
Czech[cs]
Vypadá to jako psychokrize.
German[de]
Sieht aus wie " psychisch-kinese ".
Greek[el]
Πρώτη φορά τη βλέπω.
English[en]
Looks like " psy-kookiness. "
Spanish[es]
Parece " psicocuelgue ".
Finnish[fi]
Näyttää " psy-kahelilta. "
Croatian[hr]
Izgleda poput " psiho-koknutosti "
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mintha " pszichi-kaki " lenne.
Indonesian[id]
Sepertinya " psy-kookiness. "
Italian[it]
Sembra " psicocucinesi ".
Dutch[nl]
Het lijkt wel " psychopekinees ".
Polish[pl]
Wygląda jak " psychokino ".
Portuguese[pt]
Parece com " psy-kookiness. "
Romanian[ro]
Pare " psihocuchinezie ".
Serbian[sr]
Izgleda poput " psiho-koknutosti "