Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har behandlet et tilsvarende problem i forbindelse med integrationen af DT's og FT's offentlige X.25-pakkekoblede datanet i Atlas.
German[de]
Die Kommission hat sich mit ähnlichen Problemen im Zusammenhang mit der Einbringung des paketvermittelten X.25-Datennetzes von DT und FT in Atlas auseinandergesetzt.
Greek[el]
Η Επιτροπή εξέτασε τα προβλήματα που προκύπτουν από την ενσωμάτωση των δημόσιων δικτύων πακετομεταγωγής δεδομένων Χ.25 της DT και της FT στην ATLAS.
English[en]
The Commission has addressed related concerns raised by the integration of DT and FT's public X.25 packet-switched data networks into Atlas.
Spanish[es]
La Comisión ha analizado un problema similar, planteado por la integración en Atlas de las redes de conmutación de datos por paquetes de DT y FT.
French[fr]
La Commission a examiné les problèmes que soulevaient les effets sur la concurrence de l'intégration dans Atlas des réseaux publics de données à commutation de paquets X.25 de DT et de FT.
Italian[it]
La Commissione ha esaminato gli effetti sulla concorrenza dell'integrazione in Atlas delle reti pubbliche di trasmissione dati a commutazione di pacchetto X.25 di DT e FT.
Portuguese[pt]
A Comissão examinou as preocupações suscitadas nesta matéria pela integração na Atlas das redes de dados X.25 com comutação de pacotes da DT e da FT.
Swedish[sv]
Kommissionen har behandlat motsvarande problem i samband med integreringen av Deutsche Telekoms och France Telecoms offentliga paketkopplade X.25-datanättjänster med Atlas.