Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
opinion: AGRI, IMCO (Rule 88a) - Commission Regulation (EU) No .../.. amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for spinosad in or on raspberries (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - deadline: 26/07/2012)
Spanish[es]
opinión: AGRI, IMCO (artículo 88 bis) - Reglamento (UE) n° .../.. de la Comisión por el que se modifica el anexo III del Reglamento (CE) no 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de espinosad en las frambuesas (en el interior o en la superficie) (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - plazo: 26/07/2012)
Finnish[fi]
lausuntoa varten: AGRI, IMCO (88 a artikla) - Komission asetus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteen III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse spinosadin jäämien enimmäismääristä vadelmissa tai niiden pinnalla (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - määräaika: 26/07/2012)
French[fr]
avis: AGRI, IMCO (article 88bis) - Règlement (UE) n° .../.. de la Commission modifiant l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus de spinosad présent dans ou sur les framboises (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - délai: 26/07/2012)
Italian[it]
parere: AGRI, IMCO (articolo 88 bis) - Regolamento (UE) n. .../.. della Commissione che modifica l'allegato III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di spinosad nei o sui lamponi (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - termine: 26/07/2012)
Polish[pl]
opinia: AGRI, IMCO (art. 88a) - Rozporządzenie Komisji (UE) nr .../...r. zmieniające załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości spinosadu w malinach oraz na ich powierzchni (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - termin: 26/07/2012)
Portuguese[pt]
parecer: AGRI, IMCO (artigo 88o-A) - Regulamento (UE) n.o .../.. da Comissão que altera o anexo III do Regulamento (CE) n.o 396/2005 do Parlamento Europeu e do Conselho no que se refere aos limites máximos de resíduos de espinosade no interior e à superfície de framboesas (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - prazo: 26/07/2012)
Romanian[ro]
aviz: AGRI, IMCO - Regulamentul (UE) nr. .../... al Comisei de modificare a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri de spinosad din sau de pe zmeură (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - termen: 26/07/2012)
Slovak[sk]
stanovisko: AGRI, IMCO článok 88a - Nariadenie Komisie (EÚ) č. .../... , ktorým sa mení a dopĺňa príloha III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí pre spinosad v malinách alebo na nich (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - lehota: 26/07/2012)
Swedish[sv]
rådgivande utskott: AGRI, IMCO - Kommissionens förordning (EU) nr .../... om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärdena för resthalter av spinosad i eller på hallon (D021278/02 - 2012/2696(RPS) - tidsfrist: 26/07/2012)