Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Organizování propagačních akcí, výstav a trhů pro obchodní a reklamní účely, tvorba propagačních programů, reklama rozhlasová, televizní, tisková a internetová, vydávání reklamních textů, šíření reklamních materiálů a tiskovin
Danish[da]
Organisering af salgsfremmende auktioner, udstillinger og messer i handels- og reklameøjemed, udarbejdelse af tilbudsprogrammer, reklamer i radio, fjernsyn, aviser og på internettet, offentliggørelse af reklametekster, omdeling af reklamemateriale
German[de]
Organisation von Werbekampagnen, Ausstellungen und Messen zu Handels- und Werbezwecken, Entwicklung von Werbeprogrammen, Radio-, Fernseh-, Presse- und Internetwerbung, Veröffentlichung von Werbetexten, Verbreitung von Werbematerial
Greek[el]
Οργάνωση δημοπρασιών προώθησης, εκθέσεων και διαφημιστικών εκθέσεων για εμπορικούς και διαφημιστικούς σκοπούς, κατάρτιση προγραμμάτων προώθησης, διαφήμιση ραδιοφωνική, τηλεοπτική, έντυπη και διαδικτυακή, δημοσίευση διαφημιστικών κειμένων, διάδοση διαφημιστικού υλικού
English[en]
Organisation of promotional auctions, exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes, devising promotional programmes, radio, television, press and Internet advertising, publication of publicity tests, direct mail advertising
Spanish[es]
Organización de eventos promocionales, exposiciones y ferias con fines comerciales y publicitarios, preparación de programas promocionales, publicidad por radio, televisión, prensa e Internet, edición de textos publicitarios, difusión de material publicitario
Estonian[et]
Müügiedendamiskampaaniate, näituste ja laatade korraldamine kommertslikel ja reklaami eesmärkidel, reklaamistrateegiate väljatöötamine, reklaam raadios, televisioonis, ajakirjanduses, Internetis, reklaamtekstide avaldamine, reklaammaterjalide levitamine
Finnish[fi]
Myynninedistämistapahtumien, myynti- ja mainosnäyttelyiden ja -messujen järjestäminen, promootio-ohjelmien suunnittelu, radio-, televisio-, lehti- ja Internet-mainonta, mainostekstien julkaiseminen, mainosmateriaalien levitys
French[fr]
Organisation de ventes aux enchères promotionnelles, d'expositions et de foires à but commercial et publicitaire, élaboration de programmes marketing, publicité et annonces publicitaires radiophoniques, télévisée, par voie de presse et en ligne, publications de textes publicitaires, diffusion de matériels publicitaires
Hungarian[hu]
Kereskedelmi és reklám promóciós aukciók, kiállítások és vásárok szervezése, promóciós programok kidolgozása, rádiós, televíziós, sajtó és internetes reklámozás, reklámszövegek publikálása, reklámanyagok terjesztése
Italian[it]
Organizzazione di aste, esposizioni e fiere per fini pubblicitari e commerciali, elaborazione di programmi promozionali, pubblicità radiofonica, televisiva, sulla stampa e su Internet, pubblicazione di testi pubblicitari, diffusione di materiale pubblicitario
Lithuanian[lt]
Reklaminių aukcionų, parodų, mugių organizavimas prekybos ir reklamos tikslais, reklamos programų rengimas, radijo, televizijos, spaudos ir interneto reklama, reklaminių tekstų publikavimas, reklaminės medžiagos platinimas
Latvian[lv]
Tirdzniecības veicināšanas akciju, izstāžu un tirgu organizēšana tirdzniecības un reklāmas nolūkā, tirdzniecības veicināšanas programmu izstrāde, radioreklāma, televīzijas reklāma, reklāma presē un internetā, reklāmas tekstu publicēšana, reklāmas materiālu izplatīšana
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' rkantijiet promozzjonali, esibizzjonijiet u fieri għal skopijiet kummerċjali u pubbliċitarji, żvilupp ta' programmi promozzjonali, servizzi ta' reklamar fuq ir-radju, televiżjoni, fl-istampa u fuq l-Internet, pubblikazzjoni ta' testi pubbliċitarji, distribuzzjoni ta' materjal pubbliċitarju
Dutch[nl]
Organisatie van promotieveilingen, tentoonstellingen en beurzen voor commerciële doeleinden, ontwikkeling van promotieprogramma's, radio- en televisiereclame, reclame in de pers en internetreclame, het publiceren van reclameteksten, het verspreiden van reclamemateriaal
Polish[pl]
Organizacja aukcji promocyjnych, wystaw i targów w celach handlowych i reklamowych, opracowywanie programów promocyjnych, reklama radiowa, telewizyjna, prasowa i internetowa, publikowanie tekstów reklamowych, rozpowszechnianie materiałów reklamowych
Portuguese[pt]
Organização de acções promocionais, exposições e feiras com fins comerciais e publicitários, elaboração de campanhas promocionais, anúncios radiofónicos, televisivos, para a imprensa e Internet, publicação de textos publicitários, difusão de materiais publicitários
Slovak[sk]
Organizovanie prezentačných aukcií, výstav a trhov s obchodnými a reklamnými cieľmi, vypracovávanie prezentačných programov, reklama v rádiu, v televízii, v tlači a v internete, publikovanie reklamných textov, rozširovanie reklamných materiálov
Slovenian[sl]
Organizacija promocijskih licitacij, razstav in sejmov za komercialne in oglasne namene, pripravljanje pospeševalnih programov, radijska in televizijska oglasna dejavnost, oglasna dejavnost v tiskanih medijih in na internetu, objavljanje oglasnih besdil, razširjanje oglasnega materiala
Swedish[sv]
Anordnande av kampanjktioner, utställningar och mässor i kommersiellt syfte och reklamsyfte, utarbetande av kampanjprogram, radioreklam, TV-reklam, tidningsreklam och internetreklam, publicering av reklamtext, spridning av reklammaterial