Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Новата пелерина на лейди Гленмайър, в син цвят, е от Джонсънс
Czech[cs]
Ten modrý pléd má lady Glenmierová od Johnsonů.
German[de]
Lady Glenmires neue Pelerine in Dunkeltürkis kam von Johnsons.
Greek[el]
Το σάλι της Λάιδης Γκλένμαϊερ είχε αγοραστεί σε σκούρο τιρκουάζ από τους Τζόνσον.
English[en]
Lady Glenmire's new tippet, in teal blue, came from Johnson's.
Spanish[es]
La nueva estola de Lady Glenmire, verde azulada, vino de Johnson.
French[fr]
La nouvelle étole de Lady Glenmire, en bleu canard venait de chez Johnson.
Croatian[hr]
Zeleno plava čipka ledi Glenmire nova je. Kupljena kod Johnsona.
Hungarian[hu]
Lady Glenmire új körgallérja Johnsonék boltjából való.
Polish[pl]
Lady Glenmire ubrana była w nową pelerynkę, zielonkawo niebieską, od Johnsonów.
Portuguese[pt]
A nova palatina de Lady Glenmire, em verde-azul, veio de Johnson.
Romanian[ro]
Capa lady-ei Glenmire, pe albastru, e de la Johnson.
Serbian[sr]
Zeleno plava čipka ledi Glenmire nova je. Kupljena kod Johnsona.