Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Odvedli vynikající práci, která se setkala se souhlasem v Hospodářském a měnovém výboru.
Danish[da]
Lauk, tak skal De have. Det var et fremragende stykke arbejde, som fik bred opbakning i Økonomi- og Valutaudvalget.
Greek[el]
Ήταν άριστο έργο και έτυχε μεγάλης επιδοκιμασίας στην Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων.
English[en]
It was an excellent piece of work and met with great approval in the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Spanish[es]
Se trata de un trabajo excelente que obtuvo una amplia aprobación en la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
Estonian[et]
See oli suurepärane töö ja sai tohutu heakskiidu majandus- ja rahanduskomisjonis.
Finnish[fi]
Tämä on erinomainen asiakirja, ja talous- ja raha-asioiden valiokunta otti sen hyvin vastaan.
French[fr]
Vous avez fourni un excellent travail qui a été approuvé à une large majorité en commission des affaires économiques et monétaires.
Hungarian[hu]
Kiváló munka született, amely a Gazdasági és Monetáris Bizottság nagy egyetértésével találkozott.
Lithuanian[lt]
Tai puikus darbas ir jis susilaukdidelio pritarimo Ekonomikos ir pinigų politikos komitete.
Latvian[lv]
Liels paldies! Tas bija lielisks darbs, kas Ekonomikas un monetārajā komitejā saņēma lielu atbalstu.
Dutch[nl]
U hebt voortreffelijk werk verricht dat ook in de Commissie economische en monetaire zaken op grote steun kon rekenen.
Polish[pl]
Sprawozdania były świetnie przygotowane i spotkały się z dużą aprobatą Komisji Gospodarczej i Monetarnej.
Portuguese[pt]
Foi um trabalho excelente que mereceu larga aprovação na Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários.
Slovak[sk]
Bola to vynikajúca práca, ktorá sa stretla s veľkým uznaním vo Výbore pre hospodárske a menové veci.
Slovenian[sl]
To poročilo je naravnost odlično in Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ga je navdušeno odobril.
Swedish[sv]
Det var ett utmärkt arbete som rönte stor uppskattning i utskottet för ekonomi och valutafrågor.