Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Committee is also concerned about the continued discrimination against children belonging to religious minorities, especially Baha’i children and Sunni children, as well as children who belong to minority ethnic and linguistic groups, children born out of wedlock, and to a certain extent, asylum-seeking and refugee children.
Spanish[es]
También preocupa al Comité que continúe la discriminación contra los niños que pertenecen a minorías religiosas, especialmente los bahaíes y suníes, así como los que pertenecen a grupos étnicos y lingüísticos minoritarios, los nacidos fuera del matrimonio y, en cierta medida, los solicitantes de asilo y refugiados.
French[fr]
Le Comité est également préoccupé par la persistance de la discrimination à l’égard des enfants appartenant à des minorités religieuses, en particulier les enfants bahaïs et les enfants sunnites, ainsi qu’à l’égard des enfants qui appartiennent à des groupes ethniques ou linguistiques minoritaires, des enfants nés hors mariage et, dans une certaine mesure, des enfants demandeurs d’asile ou réfugiés.
Russian[ru]
Комитет также выражает обеспокоенность в связи с сохраняющейся дискриминацией детей, принадлежащих к религиозным меньшинствам, в частности детей бахаи и суннитов, а также детей, принадлежащих к этническим и языковым меньшинствам, детей, рожденных вне брака, и, в некоторой степени, детей из числа просителей убежища и беженцев.
Chinese[zh]
委员会还关切地注意到,少数宗教派儿童继续受到歧视,特别是巴哈伊教儿童和逊尼派儿童,以及属于少数民族和少数语种群体的儿童、非婚生儿童,此外还有达到某种程度的寻求庇护儿童和难民儿童。