Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И какво е оставил той в замяна?
Bangla[bn]
সে কি ফিরিয়ে দিয়েছিল?
Czech[cs]
A jak jí to vracel?
Danish[da]
Og hvad betalte han tilbage?
Greek[el]
Και τι έδωσε πίσω;
English[en]
And what did he give back?
Spanish[es]
¿Y qué daba a cambio?
Finnish[fi]
Mitä hän antoi takaisin?
French[fr]
Quel type de contrepartie?
Hebrew[he]
ומה הוא נתן בחזרה?
Croatian[hr]
Što je on to vratio?
Indonesian[id]
Lalu apa yang dia kembalikan?
Italian[it]
E cosa dava indietro?
Malay[ms]
Apa yang dia kembalikan?
Dutch[nl]
En wat gaf hij terug?
Polish[pl]
A co on oddać?
Portuguese[pt]
E o que retribuiu?
Romanian[ro]
Şi ce a dat înapoi?
Russian[ru]
А он что вернул?
Slovenian[sl]
In kaj ji je vrnil?
Serbian[sr]
Šta je on to vratio?
Swedish[sv]
Vad återbördade han?
Turkish[tr]
Peki ne geri verdi?