Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Obrnuo si scenario.
Czech[cs]
Otočil jsi scénář.
English[en]
You flipped the script.
Spanish[es]
Vos escribís el guión.
Estonian[et]
Sa tabasid punkti.
Croatian[hr]
Ponosim se tobom.
Portuguese[pt]
Vc mudou o roteiro.
Romanian[ro]
Ai urmat instructiunile intru totul.
Slovak[sk]
Prevrátil si stranu.
Slovenian[sl]
Ponosen sem nate.
Serbian[sr]
Ponosim se tobom.