Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But there was nothing easy to snort, because it would get in your nose... and he'd be blowing his nose all the time.
Spanish[es]
/ Pero no era fácil de esnifar, / porque se le metería por la nariz... / y se tendría que sonar todo el tiempo.
Italian[it]
/ Ma niente era facile da sniffare, / perché gli entrava nelle narici... / e si soffiava il naso di continuo.
Portuguese[pt]
/ Mas nao havia nada fácil de snifar, / porque entrava para o nariz... / e ele estava sempre a assoá-Io.