Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك لتلبية تينكر بيل!
Bangla[bn]
আপনার টিঙ্কার বেলের সাথে সাক্ষাত করা উচিত!
Bosnian[bs]
Da upoznate Zvončicu!
Danish[da]
Du skal møde Klokkeblomst.
Greek[el]
Πρέπει να γνωρίσετε την Τίνκερμπελ!
English[en]
You have to meet Tinker Bell!
Spanish[es]
¡ Debes conocer a Tinker Bell!
Estonian[et]
Sa pead kohtuma Tinker Belliga!
Finnish[fi]
Sinun on tavattava Helinä-keiju.
French[fr]
Je dois vous présenter Clochette!
Croatian[hr]
Morate upoznati Zvončicu!
Hungarian[hu]
Bemutatjuk Tinker Bellt!
Indonesian[id]
Anda harus menemui Tinker Bell!
Icelandic[is]
Ūú verđur ađ hitta Skellibjöllu!
Italian[it]
Deve conoscere Trilli.
Dutch[nl]
Je moet TinkerBell nog ontmoeten!
Polish[pl]
Musisz poznać Tinker Bell.
Portuguese[pt]
Tu precisas de conhecer a Sininho
Russian[ru]
Познакомьтесь с Тинкер Белл!
Slovenian[sl]
Spoznati moraš Zvončico!
Swedish[sv]
Du måste träffa Tingeling.
Turkish[tr]
Tinker Bell'le tanışmalısınız!
Vietnamese[vi]
Cô phải gặp Bell đấy!