Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til Kommissionens hvidbog om den europaeiske social- og arbejdsmarkedspolitik - en vej frem for Unionen (KOM(94)0333 - C4- 0087/94),
German[de]
- in Kenntnis des Weißbuchs der Kommission zur europäischen Sozialpolitik: ein zukunftsweisender Weg für die Union (KOM(94)0333 - C4-0087/94),
Greek[el]
- έχοντας υπόψη την Λευκή Βίβλο της Επιτροπής σχετικά με την Ευρωπαϊκή Κοινωνική Πολιτική - η πορεία προς το μέλλον για την Ένωση (CΟΜ(94)0333 - C4-0087/94),
English[en]
- having regard to the Commission's White Paper on European social policy - A way forward for the Union (COM(94)0333 - C4-0087/94),
Spanish[es]
- Visto el Libro Blanco de la Comisión sobre la política social europea: un paso adelante para la Unión (COM(94)0333 - C4-0087/94),
Finnish[fi]
- ottaen huomioon komission valkoisen kirjan Euroopan sosiaalipolitiikasta - unionin tie eteenpäin (KOM(94)0333 - C4-0087/94),
Italian[it]
- visto il Libro bianco della Commissione sulla politica sociale europea: uno strumento di progresso per l'Unione (COM(94)0333 - C4-0087/94),
Dutch[nl]
- gezien het Witboek van de Commissie over het "Europees Sociaal Beleid - Toekomstige acties voor de Unie" (COM(94)0333 - C4-0087/94),
Portuguese[pt]
- Tendo em conta o Livro Branco da Comissão sobre a Política Social Europeia - Como Avançar na União (COM(94)0333 - C4-0087/94),
Swedish[sv]
- med beaktande av kommissionens vitbok om europeisk socialpolitik: En väg framåt för unionen (KOM(94)0333 - C4-0087/94),