Besonderhede van voorbeeld: -8332969493533040554

Czech

Kde je ten ďábel, co si přišel pro naše duše?

German

Wo ist der Mann mit den Hörnern, der über die Seele verhandeln möchte?

Greek

Πού είναι ο άντρας με τα κέρατα που έρχεται με ένα συμβόλαιο γιά μία ψυχή?

English

Where's the man with the horns who comes in with a bargain for the soul?

Spanish

¿Dónde está el hombre con cuernos que llega con una oferta por el alma?

French

Où est l'homme fourchu qui vient te proposer un marché pour ton âme?

Hebrew

איפה האיש עם הקרניים שמגיע ומציע לקנות את הנשמה שלנו?

Hungarian

Hol van a szarvas ember, aki alkut ajánl... a lelkedért?

Polish

Gdzie mężczyzna z rogami, który przyszedł wykupić twą duszę?

Portuguese

Onde está o homem com chifres, que chega com uma oferta pela alma?

Romanian

Unde este omul cu coarne care vine să-ţi propună o afacere pentru sufletul tău?

Serbian

Gde je đavo koji dolazi da se cenjka za dušu?