Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شخص ينطق بالإنجليزية فى هذا العالم يعرف هذه الأغنية
Bulgarian[bg]
Всеки в англоезичните страни я знае.
Bosnian[bs]
Svi sa engleskog govornog područja je znaju.
Czech[cs]
V anglicky mluvící části světa to znají úplně všichni.
Danish[da]
Alle i den engelsk talen verden kender denne sang.
Greek[el]
Όλος ο αγγλόφωνος κόσμος το ξέρει...
English[en]
Everybody in the English-speaking world knows that song.
Spanish[es]
Todo el mundo la conoce.
Estonian[et]
Kogu inglise keelt rääkiv maailm teab.
Finnish[fi]
Kaikki englantia puhuvat tietävät.
Hebrew[he]
כל אחד בעולם הדובר אנגלית מכיר את השיר הזה.
Croatian[hr]
Svi sa engleskog govornog područja je znaju.
Hungarian[hu]
Mindenki, aki angolul beszél, ismeri.
Indonesian[id]
Setiap orang yang tinggal di tempat berbahasa Inggris tahu lagu itu.
Lithuanian[lt]
Kiekvienas žino šita daina.
Macedonian[mk]
Сите во англиското говорно подрачје ја знаат таа песна.
Dutch[nl]
Iedereen in de Engelssprekende wereld.
Polish[pl]
W anglojęzycznym świecie każdy to zna.
Portuguese[pt]
Todas as pessoas que falam inglês conhecem.
Romanian[ro]
Toată lumea care vorbeşte engleză ştie cântecul ăsta.
Russian[ru]
Все, кто говорит по-английски, знают это.
Slovenian[sl]
Vsak v angleško govorečem svetu | pozna tole pesem.
Serbian[sr]
Svi sa engleskog govornog područja je znaju.
Swedish[sv]
Alla i den engelsktalande världen känner till den sången.
Thai[th]
ทุกคนที่พูดอังกฤษเป็น คนทั้งโลกรู้จักหมดแหละ
Turkish[tr]
İngiliz konuşan dünyada [ br ] herkes bilir o şarkıyı