Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجدير بالملاحظة أن تقديرات القدرة على تحمل الدين هي بطبيعتها احتمالية، لأنها بحكم طبيعتها مفهوم ينظر إلى المستقبل
English[en]
It should be noted that assessments of debt sustainability are inherently probabilistic, since by its very nature it is a forward-looking concept
Spanish[es]
Debe señalarse que las evaluaciones de la sostenibilidad de la deuda son de por sí probabilistas, ya que por su misma naturaleza es un concepto proyectado hacia el futuro
French[fr]
Il convient de noter que les évaluations de la viabilité de l'endettement sont par nature probabilistes car elles revêtent un caractère prospectif
Russian[ru]
Следует отметить, что оценки приемлемости долга по своей сути являются гипотетическими, поскольку в силу самой своей природы эта концепция нацелена на перспективу
Chinese[zh]
应该指出,债务可持续性评估本来是概率性的,因为在性质上属于前瞻性概念。